Is it possible to extract the the trajectory-data into an ascii-file?

Yes, there is an ASCII file created (after a successful run) by clicking on the “Trajectory Endpoints File”